Last year, two Microsoft employees wrote a book to fill a gap they saw in business literature about getting the job done. Their prescription: Focus on outcome, not the tools.