High-tech vehicles and dealerships are the key to reaching the next generation of consumers, a Microsoft-commissioned survey shows.