With sales slow and credit tight, small merchants are scrambling to stock their shelves for the year's biggest shopping season.